home | FAQ |

Wisdom from First Nations

A powerful interview with Leanne Simpson, full of wisdom and inconvenient truth:
http://www.commondreams.org/view/2013/03/06
Quotable:

Extraction and assimilation go together. Colonialism and capitalism are based on extracting and assimilating. My land is seen as a resource. My relatives in the plant and animal worlds are seen as resources. My culture and knowledge is a resource. My body is a resource and my children are a resource because they are the potential to grow, maintain, and uphold the extraction-assimilation system. The act of extraction removes all of the relationships that give whatever is being extracted meaning. Extracting is taking. Actually, extracting is stealing—it is taking without consent, without thought, care or even knowledge of the impacts that extraction has on the other living things in that environment. That’s always been a part of colonialism and conquest. Colonialism has always extracted the indigenous—extraction of indigenous knowledge, indigenous women, indigenous peoples.

...I first started to think about that probably 20 years ago, and it was through some of Winona LaDuke’s work and through working with elders out on the land that I started to really think about this. Winona took a concept that’s very fundamental to Anishinaabeg society, called mino bimaadiziwin. It often gets translated as “the good life,” but the deeper kind of cultural, conceptual meaning is something that she really brought into my mind, and she translated it as “continuous rebirth.” So, the purpose of life then is this continuous rebirth, it’s to promote more life. In Anishinaabeg society, our economic systems, our education systems, our systems of governance, and our political systems were designed with that basic tenet at their core.

I suspect that bimaadiziwin points in the same direction as Jesus' term "the kingdom of God," or "life to the full." May we all turn from seeking money first, economic growth first, security first, wealth or leisure first ... to seeking bimaadiziwin first: God's reign and God's justice, continuous rebirth.